الأنف لا يقيس النقاء المختبري، هذه أول حقيقة ينبغي أن يعرفها كل من يقول عن عطر إنه نقي أو غير نقي.
النقاء في صناعة العطور رقم يخرج من المختبر: نسبة المادة المقصودة مقابل ما يرافقها من شوائب ومركبات أخرى، وتقاس بأجهزة الفصل الكروماتوغرافي لا بالشم، قد يلتقط الأنف أثرا لشائبة، لكنه لا يعطيك هويتها ولا نسبتها بدقة، أما ما نصفه في أحاديثنا العربية بالنقاء، فهو في الغالب إحساس الأنف: هل العطر ناعم وسلس أم فيه حدة أو خشونة أو رائحة مذيب، وهذان أمران مختلفان، فقد يكون العطر سلسا ومواده غير نقية مختبريا، وقد تكون مواده عالية النقاء وهو خشن على الأنف.
وحين نستخدم كلمة واحدة للمعنيين يصبح حكمنا على العطر أضعف مما نظن، يتضح الفرق في مادة إيزو إي سوبر وهي من أشهر المواد الخشبية في العطور الحديثة، وطرحتها الشركة الدولية للنكهات والعطور في منتصف السبعينيات، المادة التجارية ليست جزيئا واحدا نقيا بل خليط معقد من متماكبات، وعزل باحثون في جيفودان في أواخر التسعينيات مركبا ثانويا ينسب إليه الدور الأساسي في الطابع العنبري الذي يعرف به المنتج، ثم بين تحليل لاحق لتركيب المادة التجارية نسب هذه المتماكبات: المتماكب الأكبر يشكل عادة نحو أربعين إلى ستين في المئة من المزيج لكن رائحته أضعف بكثير وعتبة إدراكه نحو خمسمائة نانوغرام في اللتر من الهواء، أما المركب الثانوي ونسبته في التحليل التجاري نحو اثنين إلى أربعة في المئة، وتقدرها بعض المصادر بنحو خمسة فعتبة إدراكه نحو خمسة بيكوغرامات في اللتر أي أنه أقوى بمئة ألف مرة، ويعرف هذا المركب تجاريا بإيزو إي سوبر بلس، وله صورتان مرآويتان: الموجبة منهما قوية ونظيفة الرائحة، وهي التي سماها الكيميائي إلياس كوري أربورون، بينما السالبة ضعيفة الرائحة، بمعنى آخر: جزء يسير من التركيبة هو الذي يحمل الدور الأساسي في النوتة العنبرية لا النسبة الأكبر في شهادة التحليل.
شيء قريب يحدث مع هيديون، مادة تضفي على العطر إشراقا زهريا، فالدرجات التجارية تختلف لا في نقاء إجمالي بالمعنى المختبري البسيط، بل في نسبة متماكب السيس وهو الأقوى شما، في الدرجة القياسية تكون نسبة السيس نحو عشرة في المئة مقابل تسعين للترانس، وعتبة إدراك هذا المزيج نحو 0.28 نانوغرام في اللتر، أما درجة هيديون عالي السيس التي ترتفع فيها هذه النسبة إلى نحو خمسة وسبعين في المئة، فعتبتها أدنى كثيرا نحو 0.037 نانوغرام في اللتر كما عرض الكيميائي كريستيان شابوي سنة ٢٠١٢.
وذهب التطوير أبعد مع مادة باراديسون المحتكرة لفيرمينيتش، وفيها نسبة أعلى من متماكب السيس النشط وعتبة أدنى مرة أخرى، لكن القوة ليست مرادفا تلقائيا للسلاسة، والدرجة الغنية بالسيس تتأثر كثيرا إذا خرجت حموضة الوسط عن النطاق القريب من التعادل، فيتغير أداؤها الشمي.
وفي الزيوت الطبيعية يتضح الأمر أكثر، زيت الورد البلغاري خليط عرف منه في أواخر السبعينيات نحو مئتين وخمسة وسبعين مركبا، وهو رقم يعكس حدود أجهزة التحليل يومها لا العدد الكامل، والمركبات الكبرى التي تمثل نحو واحد في المئة أو أكثر من وزن الزيت تشكل معظم كتلته، غير أن خلطها وحدها كما كتب غونتر أولوف سنة ١٩٧٨ لم يولد رائحة الزيت الأصلية، أما مركب بيتا دماسينون فنسبته نحو 0.14 في المئة فقط، لكن حسب حساباته القائمة على قسمة التركيز على عتبة الإدراك يسهم بنحو سبعين في المئة من مجموع الوحدات الشمية المحسوبة، ويليه بيتا أيونون بنسبة وزنية أصغر وإسهام كبير في الحساب، وهذا مقياس حسابي يوضح أن الأثر لا يتبع النسبة الوزنية، لا قياسا لما يدركه الأنف فعلا ولا حكما بأنه يشم هذا المركب وحده، لذلك فإن عبارة “زيت طبيعي نقي” قد تعني أنه غير ممدد أو غير مغشوش، لكنها في منطق التحليل المختبري لا تعني مادة واحدة خالية من الشوائب.
الزيت الطبيعي خليط بتعريفه، وكثير من طابعه يأتي من مركبات قليلة التركيز، أما المواد الأقرب إلى جزيء واحد مثل بعض درجات أمبروكسان، فقد تحدد الشركة المنتجة نقاءها الكروماتوغرافي برقم عال، فنشرة سيمرايز لمادة أمبروكسيد البلوري تنص على نقاء لا يقل عن تسعة وتسعين في المئة، وهذا الرقم مفيد لضبط ثبات الدفعات وتقليل تباين الشوائب من دفعة إلى أخرى، لكنه لا يضمن أن الصيغة النهائية ستكون ناعمة على الأنف، فقد تكون المواد عالية النقاء المختبري، ثم تفسد السلاسة جرعة غير متوازنة أو تراكب خشن أو كحول ترك فيه أثرا حادا، والكحول نفسه يشكل الجزء الأكبر من التركيبة في كثير من مياه العطر الكحولية، وأي شائبة فيه أو مادة تضاف لجعله غير صالح للشرب، قد تظهر على الأنف رائحة مذيب أو حدة في الافتتاح.
مواصفات الكحول المحايد في الصناعة تشترط في العادة أن تكون رائحته محايدة، وتضع حدودا لشوائب مثل الأسيتالدهيد والكحولات العليا، خشونة أول الرشة قد تكون من الحامل لا من الزيت العطري، ولا يكشفها كلام عن نقاء المركز، وبعد تخفيف المركز في الكحول يترك المزيج فترة ليهدأ ويتجانس، وفي أثناء ذلك تحدث تفاعلات كيميائية وثقت في دراسة نشرت سنة ١٩٨٧، منها تحول بعض الألدهيدات إلى أسيتالات وتغير بعض المتماكبات وتكون مركبات من الكحول نفسه مع مرور الوقت والحرارة والضوء، هذا قد يغير الإحساس النهائي فيحسن السلاسة أو يفسدها حسب التركيبة وظروف التخزين، لكنه ليس عملية تنقية بالمعنى المختبري، ولا يضمن سلاسة كل صيغة.
ماذا يستطيع الأنف أن يحكم عليه إذن؟ يستطيع أن يحكم على السلاسة والحدة، وعلى رائحة المذيب أو الكحول الخشنة، وعلى انقطاع التطور أو اتصاله، وعلى صقل مرحلة الجفاف، وعلى اختلاف دفعة عن أخرى إذا قورنتا جنبا إلى جنب، ولا يستطيع أن يحدد نسبة النقاء في شهادة التحليل، ولا نسبة متماكب إلى آخر، ولا هوية شائبة لا تظهر إلا بأجهزة أدق، هذه أسئلة مختبر، لذلك يحسن أن نحتفظ بكلمة النقاء لما يقاس في المختبر، وأن نصف ما ندركه بالأنف بكلمات أدق: سلاسة، نعومة، صقل في الجفاف، خلو من الحدة، خلو من رائحة المذيب، وتطور متصل بلا انقطاع مفاجئ، قد يكون العطر ناعم الملمس ومواده ليست أنقى مختبريا من غيرها، وقد يكون خشنا رغم أن مواده عالية النقاء في التحليل.
الإحساس حكم على القارورة كاملة: المواد والتوازن والكحول والوقت الذي مر على المزيج، أما رقم النقاء فحكم على مادة في ورقة مختبر، والفرق بين الاثنين أوضح مما يوحي به استخدام كلمة واحدة للاثنين.
