هناك خلط في المجتمع العطري بين مصطلحات تصنيف العطور مثل المستوحى، المستنسخ والمقلّد.
فالمستوحى يكون فيه لمسات من العطار عدَّل فيها على العطر الأصلي، ويكون بجودة قريبة جدا أو أعلى من المستوحى منه.
بينما المقلد يكون فيه تقليد للرائحة السائدة في العطر الأصلي وتكون جودته منخفضة.
بينما المستنسخ يكون شبه مطابق للعطر الأصلي بدون أي تعديلات أو لمسات من العطار وبجودة عالية.